Sign up now to receive our regular news briefs.

The Injured Man Who Wasn’t and Agence France-Presse

February 9, 2012 2:21 pm 0 comments

The man claiming to have been runover. Photo: screenshot.

If you’re going for transparency, you can’t do much better than an x-ray.

The Agence-France Presse, an international news service, claims there are x-rays that substantiate the caption of a recent photograph allegedly depicting Israeli army brutality.

The caption stated: “An injured Palestinian construction worker screams in pain after an Israeli army driver drove a trailer hooked to a tractor over his legs, as he tried to block him when Israeli forces stopped workers on January 25…”

The International Herald Tribune, published by the New York Times, prominently printed the image by Hazem Bader, as did the Washington Post. Several news outlets featured the photo online, including the Wall Street Journal, the Guardian, and MSNBC.

Yet, after checking Palestinian, international and Israeli sources, it appears that the “injured worker,” Mahmoud Abu Qbeita, was, in fact, not actually injured. Moreover, there is no evidence that he was even run over. The Palestinian Center for Human Rights and the United Nations, both of which provide comprehensive reports about West Bank casualties, made no mention of the alleged injury.

On the Israeli side, spokesman Capt. Barak Raz said Abu Qbeita was on the ground blocking Israeli officials from confiscating the trailer and other equipment being used for unpermitted construction when he started screaming that he had been run over. No one saw it happen. Initially, Abu Qbeita complained his left leg was injured. After an army medic’s examination found no wound, Abu Qbeita then claimed his right leg was injured. Raz said that the Palestinian Red Crescent likewise found no injury.

Presented with this information, AFP Jerusalem bureau chief Philippe Agret angrily responded that because several media outlets were on the scene, including Palestine TV, Pal Media, and Al Quds TV, Abu Qbeita could not possibly have faked being run over. The AFP also claims to have viewed footage of Abu Qbeita on a stretcher, but does not claim to have seen footage showing Abu Qbeita being run over.

Agret unwittingly raised a key point: of the several photographers on site who were snapping away, not one has released images of Abu Qbeita actually being run over.

Moreover, a Feb. 3 AFP statement contradicted the original caption on several basic facts. For instance, while the caption claimed the vehicle ran “over his legs,” in plural, the more recent statement quoted Abu Qbeita: “it drove over one of my legs.” Likewise, while the caption said he was run over by the trailer, Abu Qbeita later claimed he was run over by the much larger tractor. Similarly, the caption noted that the man was injured “as he tried to block” the trailer. In contrast, the AFP later quotes Abu Qbeita as saying: “I started walking over to where my stuff was so I could get my phone and ID card and that’s when the tractor hit me.”

Which one is it? A tractor or trailer? Did it run over one leg or two? The AFP has gone back and forth on these essential questions.

As for the x-rays, they were mentioned in a “medical certificate” released by the Palestinian Ministry of Health. Why would the health ministry, and not the hospital itself, release a statement about a patient?

The AFP translated the peculiar document as stating: “We conducted X-RAYS on him and found fractures.” The wire service also quotes Abu Qbeita boasting that he has “a medical certificate and I will show it to anyone who wants to see it.” But, tellingly, he does not offer to show the x-rays. Nor has the AFP released them.

The AFP has plenty to answer for, and it can start by releasing the elusive x-rays.

Leave a Reply

Please note: comments may be published in the Algemeiner print edition. Comments written in all caps will be deleted.


Current day month ye@r *

More...

  • Arts and Culture Writer of Popular Kids Series to Premiere Autobiographical Solo Show ‘Not That Jewish’

    Writer of Popular Kids Series to Premiere Autobiographical Solo Show ‘Not That Jewish’

    The writer of a popular children’s television series will premiere an off-Broadway solo show called “Not That Jewish,” according to The Hollywood Reporter. Written and performed by Monica Piper — the Emmy Award-winning showrunner of Nickelodeon’s “Rugrats” — the show is described as “the autobiographical telling of a Jew…’ish’ girl’s life.” “Not That Jewish” explores Piper’s Bronx upbringing in a show-business family, her comedy-club debut and her “almost” night with former Yankees legend Mickey Mantle. “Audiences can expect to leave laughed-out, a little teary-eyed and […]

    Read more →
  • Sports Scottish Soccer Team Will Fly to Israel on Private Jet Used by Madonna

    Scottish Soccer Team Will Fly to Israel on Private Jet Used by Madonna

    Scotland’s Celtic soccer club will fly to Israel with the same private jet Madonna used while on tour, The Scotsman reported on Monday. According to the report, the team is heading for the Jewish state to compete against Israel’s Hapoel Be’er Sheva on Tuesday night, and will be transported in the customized, luxurious Boeing 757-200 that the pop icon used in New Zealand for her six-month Rebel Heart tour, which wrapped up in March. The plane is on loan from Greece-based GainJet Aviation and can accommodate 62 passengers. The […]

    Read more →
  • Arts and Culture Revealed: Actor Jonah Hill Officiated at Wedding of Fellow Jewish Star, Singer Adam Levine

    Revealed: Actor Jonah Hill Officiated at Wedding of Fellow Jewish Star, Singer Adam Levine

    Jewish actor Jonah Hill revealed on Wednesday morning that he had officiated the wedding of good friend and Maroon 5 frontman Adam Levine. The “War Dogs” actor, 32, was a guest on Sirius XM’s The Howard Stern Show when the conversation turned to Levine’s July 2014 wedding to Victoria’s Secret model Behati Prinsloo. Hill said that after he was asked to officiate the nuptials, he started getting worried about the type of speech he was going to deliver. “I’m writing all these things, and then I […]

    Read more →
  • Arts and Culture Music Jewish Indie Rocker Dedicates New ‘Refugee’ Track to Grandfather Who Fled Nazi Persecution

    Jewish Indie Rocker Dedicates New ‘Refugee’ Track to Grandfather Who Fled Nazi Persecution

    Jewish indie singer Ezra Furman released a song on Wednesday that he said was dedicated to his grandfather, who escaped Nazi persecution. Furman told the website Consequence of Sound that the new track, called “The Refugee,” is his “first song entirely concerned with my Jewish background and present, a song dedicated to my grandfather who fled the Nazis, as well as to all of the refugees desperate for a home today.” He added, “May all the wanderers find the homes they seek, and […]

    Read more →
  • Arts and Culture Uncanny Toy Replica of Israeli ‘Wonder Woman’ Gal Gadot Auctioning on eBay for Over $1,600

    Uncanny Toy Replica of Israeli ‘Wonder Woman’ Gal Gadot Auctioning on eBay for Over $1,600

    An artist is auctioning on eBay a Wonder Woman doll he purchased and repainted to create an uncanny replica of Israeli actress Gal Gadot, who will play the superhero in an upcoming 2017 spin-off film. Noel Cruz purchased a 19-inch action figure of the Batman v Superman star and replaced its plastic hair with a new wig, and added a material belt and Princess Diana’s lasso, according to the blog Io9, which first reported on Cruz’s work. He then painted the doll to make it look like the […]

    Read more →
  • Arts and Culture British Jewish Star Daniel Radcliffe Hopes New Movie About Neo-Nazis Will Spark Dialogue to Defeat Antisemitic Rhetoric

    British Jewish Star Daniel Radcliffe Hopes New Movie About Neo-Nazis Will Spark Dialogue to Defeat Antisemitic Rhetoric

    Racist and antisemitic rhetoric supported by white supremacists can be defeated by opening channels for meaningful dialogue, British-Jewish actor Daniel Radcliffe said, ahead of the release of his new film, in which he plays an undercover FBI agent infiltrating a neo-Nazi group. “[White supremacist ideologies] have more power the less we talk about them. So hopefully this does start a kind of conversation, which would be a tiny part of a much larger conversation that needs to happen,” the actor, 27, told The […]

    Read more →
  • Sports Olympic Gold Medalist Gabby Douglas Reveals She Can Read, Speak Hebrew

    Olympic Gold Medalist Gabby Douglas Reveals She Can Read, Speak Hebrew

    Olympic gold medalist Gabby Douglas knows how to read and speak “a little” Hebrew, she revealed in the Aug. 15 issue of Us Weekly. The 20-year-old gymnast, who told the magazine that her favorite book is the Bible, was featured in a spread about the USA gymnastics team — which was awarded the gold medal in the women’s all-around finals at the Olympics in Rio on Aug. 9. In her 2012 memoir, In Grace, Gold, and Glory: My Leap of Faith, Douglas wrote that her […]

    Read more →
  • Features Ben-Gurion University Institute Tackles Water Shortages, Hygiene in Developing Countries

    Ben-Gurion University Institute Tackles Water Shortages, Hygiene in Developing Countries

    JNS.org – Israeli water experts believe that by 2050, almost half of the world’s population will live in countries with a chronic water shortage. What’s causing the shortfall is population growth, which leads to a greater demand for food, increased pollution and climate instability, according to Prof. Noam Weisbrod, director of the Zuckerberg Institute for Water Research (ZIWR) in the Jacob Blaustein Institute for Desert Research at Ben-Gurion University of the Negev. In Israel’s Negev Desert, which has long been plagued […]

    Read more →