Grass and the Sueddeutsche Newspaper

April 11, 2012 1:00 pm 0 comments

Photo: Dradio.de.

Anti-Zionist, anti-Israel, anti-Semitism is the new form of well-respected, mainstream hatred of Jews. On April 4, 2012, the leading German daily Sueddeutsche Zeitung published a poem by 1999 Nobel Prize Laureate, Günter Grass, entitled “What Must Be Said.”

At the very beginning of his text Grass portrays himself and all of “us” as possible “survivors” of a hypothetical future war. Intentionally or not, Grass uses a term reserved for Jewish survivors of the Shoah. He is portraying himself as a possible victim of Jews, projecting his own guilt onto the victims. In 1944, at the age of 17, Grass became a member of the Waffen SS, and he lied to the public until 2006 when he revealed his Nazi past. Grass writes in his poem that Iranian President Ahmadinejad is nothing but a “loudmouth,” Israel seeks to “annihilate the Iranian people,” and that he is sick of hypocrisy and wants to speak out. The crucial sentence in the poem reads: “Israel’s atomic power endangers an already fragile world peace?” This is quite possibly the most anti-Semitic sentence written by an internationally acclaimed and respected German author since the unconditional surrender of National Socialism on May 8, 1945. It may be even worse than the phrase “The Jews are our misfortune” from German historian Heinrich von Treitschke in 1879, who became infamous for the Berlin Antisemitism Dispute (Berliner Antisemitismusstreit), because Grass writes in the post-Auschwitz time. He knows the consequences of Treitschke – and repeats his singling out of Jews, though framed as anti-Netanyahu and anti-Israel resentment.

Some might argue that Jews and the state of Israel are living in a pre-Holocaust time due to the fact that Iranian President Ahmadinejad said on October 26, 2005, at a conference in Teheran about “A World without Zionism,” that Israel must be “wiped off the map.” We know of many other genocidal anti-Semitic statements from Islamist leaders, including former Iranian president Rafsanjani, leading Sunni Islamist Yusuf al-Qaradawi and al-Jazeera TV from Qatar, or Egypt TV, where preachers have praised the Holocaust.

Grass dismisses those genocidal threats and portrays Israel as the bad boy which threatens Iran with a so-called “first strike” with atomic weapons dedicated to erase the population. This is a lie and Grass well knows that it is a lie. However, he knows from his own experience during Nazi Germany that people get to love, embrace and believe lies if they are repeated, repeated, and repeated. This was the tactic of Joseph Goebbels – the big lie method.

What is not much discussed, though, is the Sueddeutsche Zeitung. This is the leading German daily with some 410,000 copies a day, only the boulevard daily Bild-Zeitung sells more copies. The Sueddeutsche has a record of anti-Israel agitation. In December 2009 it published an article by British historian Tony Judt, declaring that Jews are not a people, and have no real connection to the land of Israel. In his article Judt used many antisemitic tropes. Finally he predicted that there might be “ethnic cleansing,” perpetrated by Israel, in the future on an unprecedented level since 1945.

In January 2010 historian Wolfgang Benz published a widely discussed article, entitled “Preachers of hate with parallels” (“Hetzer mit Parallelen”). He equated Islamists and preachers of hate in the Muslim world with critics of antisemitism and Islamism. Even if we take into account that Germans share the racist views of Muslims, which is horrible and has to be fought on a daily basis, there is nothing which can be compared with state-funded terrorism from Iran, with genocidal threats from the Iranian regime since 1979, and there is nothing which can be compared with Holocaust praise on Egypt TV.

Journalists spoke out against Grass, but those supposed experts on antisemitism, like the Center for Research on Antisemitism (ZfA) at the Technical University of Berlin, are ignoring the new “Anti-Semitism Dispute” in 2012.

Dr. Clemens Heni is head of the Berlin International Center for the Study of Antisemitism (BICSA). 2008/2009 he was a Post-Doc at the Yale Initiative for the Interdisciplinary Study of Antisemitism (YIISA), Yale University, in 2011 he published his book “Schadenfreude. Islamic Studies and antisemitism in Germany after 9/11” (in German). In 2009 he spoke at Hadassah Book Club and the Congregation Beth Israel in Hartford, in 2010 he spoke at the Congregation Beth-El in Edison, New Jersey. In summer 2012 he will publish his first book in English: “Antisemitism – A specific Phenomenon. An introduction in research on antisemitism – from Ahasver, Mammon, and Moloch to Holocaust distortion, anti-Zionism and Islamic Jihad”.

Leave a Reply

Please note: comments may be published in the Algemeiner print edition.


Current day month ye@r *

More...

  • Book Reviews Commentary In ‘America in Retreat,’ a Real-Life Risk Board

    In ‘America in Retreat,’ a Real-Life Risk Board

    JNS.org – “Risk: The Game of Strategic Conquest,” the classic Parker Brothers board game, requires imperial ambitions. Players imagine empires and are pitted against each other, vying for world domination. Amid this fictional world war, beginners learn fast that no matter the superiority of their army, every advance is a gamble determined by a roll of the dice. After a defeat, a player must retreat. Weighted reinforcement cards provide the only opportunity to reverse a player’s fortunes and resume the [...]

    Read more →
  • Beliefs and concepts Sports Does Working Out With Other Jews Keep You Jewish?

    Does Working Out With Other Jews Keep You Jewish?

    JNS.org – For Daphna Krupp, her daily workout (excluding Shabbat) at the Jewish Community Center (JCC or “J”) of Greater Baltimore has become somewhat of a ritual. She not only attends fitness classes but also engages with the instructors and plugs the J’s social programs on her personal Facebook page. “It’s the gym and the environment,” says Krupp. “It’s a great social network.” Krupp, who lives in Pikesville, Md., is one of an estimated 1 million American Jewish members of more [...]

    Read more →
  • Sports US & Canada Sports Illustrated Profiles Orthodox NCAA Basketball Player Aaron Liberman

    Sports Illustrated Profiles Orthodox NCAA Basketball Player Aaron Liberman

    Sports Illustrated magazine featured an extensive profile on Orthodox-Jewish college basketball player Aaron Liberman on Wednesday.  The article details Liberman’s efforts to balance faith, academics and basketball at Tulane University, a challenge the young athlete calls “a triple major.” Sports Illustrated pointed out that Liberman is the second Orthodox student to play Division I college basketball. The other was Tamir Goodman, the so-called “Jewish Jordan.” As reported in The Algemeiner, Liberman started his NCAA career at Northwestern University. According to [...]

    Read more →
  • Jewish Identity Sports Cycling the Desert: New Israel Bike Trail Connects Mitzpe Ramon to Eilat

    Cycling the Desert: New Israel Bike Trail Connects Mitzpe Ramon to Eilat

    As the popularity of cycling continues to increase across the world, Israel is working to develop cycling trails that make the country’s spectacular desert accessible to cyclists. The southern segment of the Israel Bike Trail was inaugurated on Feb. 24 and offers for the first time a unique, uninterrupted 8-day cycling experience after six years of planning and development. The southern section of the Israel Bike Trail stretches over 300 kilometers in length and is divided into eight segments for mountain biking, [...]

    Read more →
  • Jewish Identity Theater Forthcoming Major Action Movies Inspired by Jewish Comic Artist Jack Kirby

    Forthcoming Major Action Movies Inspired by Jewish Comic Artist Jack Kirby

    JNS.org – With the recent Oscars in the rearview mirror, Hollywood’s attention now shifts to the rest of this year’s big-screen lineup. Two of the major action films coming up in 2015—Avengers: Age of Ultron, which hits theaters in May, and the third film in the Fantastic Four series, slated for an August release—have Jewish roots that the average moviegoer might be unaware of. As it turns out, it took a tough Jewish kid from New York City’s Lower East [...]

    Read more →
  • Book Reviews Jewish Identity When Torah Teaches Life and Life Teaches Torah (REVIEW)

    When Torah Teaches Life and Life Teaches Torah (REVIEW)

    JNS.org – Rabbi Gordon Tucker spent the first 20 years of his career teaching at the Conservative movement’s Jewish Theological Seminary (JTS) and the next 20 years as the rabbi of Temple Israel Center in White Plains, N.Y. I confess that when I heard about the order of those events, I thought that Tucker’s move from academia to the pulpit was strange. Firstly, I could not imagine anyone filling the place of my friend, Arnold Turetsky, who was such a talented [...]

    Read more →
  • Arts and Culture Blogs Oscars 2015: Reflecting on Love at First Sight

    Oscars 2015: Reflecting on Love at First Sight

    JNS.org – I’m in love, and have been for a long time. It’s a relationship filled with laughter, tears, intrigue, and surprise. It was love at first sight, back when I was a little girl—with an extra-terrestrial that longed to go home. From then on, that love has never wavered, and isn’t reserved for one, but for oh so many—Ferris Bueller, Annie Hall, Tootsie, Harry and Sally, Marty McFly, Atticus Finch, Danny Zuko, Yentl, that little dog Toto, Mrs. Doubtfire, [...]

    Read more →
  • Blogs Book Reviews Examining America’s First Foray into the Middle East (REVIEW)

    Examining America’s First Foray into the Middle East (REVIEW)

    At the turn of the 21st century through today, American involvement in Middle Eastern politics runs through the Central Intelligence Agency. In America’s Great Game: The CIA’s Secret Arabists and the Shaping of the Modern Middle East, historian Hugh Wilford shows this has always been the case. Wilford methodically traces the lives and work of the agency’s three most prominent officers in the Middle East: Kermit “Kim” Roosevelt was the grandson of president Theodore Roosevelt, and the first head of [...]

    Read more →



Sign up now to receive our regular news briefs.