Grass and the Sueddeutsche Newspaper

April 11, 2012 1:00 pm 0 comments

Photo: Dradio.de.

Anti-Zionist, anti-Israel, anti-Semitism is the new form of well-respected, mainstream hatred of Jews. On April 4, 2012, the leading German daily Sueddeutsche Zeitung published a poem by 1999 Nobel Prize Laureate, Günter Grass, entitled “What Must Be Said.”

At the very beginning of his text Grass portrays himself and all of “us” as possible “survivors” of a hypothetical future war. Intentionally or not, Grass uses a term reserved for Jewish survivors of the Shoah. He is portraying himself as a possible victim of Jews, projecting his own guilt onto the victims. In 1944, at the age of 17, Grass became a member of the Waffen SS, and he lied to the public until 2006 when he revealed his Nazi past. Grass writes in his poem that Iranian President Ahmadinejad is nothing but a “loudmouth,” Israel seeks to “annihilate the Iranian people,” and that he is sick of hypocrisy and wants to speak out. The crucial sentence in the poem reads: “Israel’s atomic power endangers an already fragile world peace?” This is quite possibly the most anti-Semitic sentence written by an internationally acclaimed and respected German author since the unconditional surrender of National Socialism on May 8, 1945. It may be even worse than the phrase “The Jews are our misfortune” from German historian Heinrich von Treitschke in 1879, who became infamous for the Berlin Antisemitism Dispute (Berliner Antisemitismusstreit), because Grass writes in the post-Auschwitz time. He knows the consequences of Treitschke – and repeats his singling out of Jews, though framed as anti-Netanyahu and anti-Israel resentment.

Some might argue that Jews and the state of Israel are living in a pre-Holocaust time due to the fact that Iranian President Ahmadinejad said on October 26, 2005, at a conference in Teheran about “A World without Zionism,” that Israel must be “wiped off the map.” We know of many other genocidal anti-Semitic statements from Islamist leaders, including former Iranian president Rafsanjani, leading Sunni Islamist Yusuf al-Qaradawi and al-Jazeera TV from Qatar, or Egypt TV, where preachers have praised the Holocaust.

Grass dismisses those genocidal threats and portrays Israel as the bad boy which threatens Iran with a so-called “first strike” with atomic weapons dedicated to erase the population. This is a lie and Grass well knows that it is a lie. However, he knows from his own experience during Nazi Germany that people get to love, embrace and believe lies if they are repeated, repeated, and repeated. This was the tactic of Joseph Goebbels – the big lie method.

What is not much discussed, though, is the Sueddeutsche Zeitung. This is the leading German daily with some 410,000 copies a day, only the boulevard daily Bild-Zeitung sells more copies. The Sueddeutsche has a record of anti-Israel agitation. In December 2009 it published an article by British historian Tony Judt, declaring that Jews are not a people, and have no real connection to the land of Israel. In his article Judt used many antisemitic tropes. Finally he predicted that there might be “ethnic cleansing,” perpetrated by Israel, in the future on an unprecedented level since 1945.

In January 2010 historian Wolfgang Benz published a widely discussed article, entitled “Preachers of hate with parallels” (“Hetzer mit Parallelen”). He equated Islamists and preachers of hate in the Muslim world with critics of antisemitism and Islamism. Even if we take into account that Germans share the racist views of Muslims, which is horrible and has to be fought on a daily basis, there is nothing which can be compared with state-funded terrorism from Iran, with genocidal threats from the Iranian regime since 1979, and there is nothing which can be compared with Holocaust praise on Egypt TV.

Journalists spoke out against Grass, but those supposed experts on antisemitism, like the Center for Research on Antisemitism (ZfA) at the Technical University of Berlin, are ignoring the new “Anti-Semitism Dispute” in 2012.

Dr. Clemens Heni is head of the Berlin International Center for the Study of Antisemitism (BICSA). 2008/2009 he was a Post-Doc at the Yale Initiative for the Interdisciplinary Study of Antisemitism (YIISA), Yale University, in 2011 he published his book “Schadenfreude. Islamic Studies and antisemitism in Germany after 9/11” (in German). In 2009 he spoke at Hadassah Book Club and the Congregation Beth Israel in Hartford, in 2010 he spoke at the Congregation Beth-El in Edison, New Jersey. In summer 2012 he will publish his first book in English: “Antisemitism – A specific Phenomenon. An introduction in research on antisemitism – from Ahasver, Mammon, and Moloch to Holocaust distortion, anti-Zionism and Islamic Jihad”.

Leave a Reply

Please note: comments may be published in the Algemeiner print edition.


Current day month ye@r *

More...

  • Arts and Culture Middle East Hamas Commander Reportedly Urges Hezbollah to Join Forces Against Israel

    Hamas Commander Reportedly Urges Hezbollah to Join Forces Against Israel

    JNS.org – Five months after Israeli forces tried to assassinate Hamas military commander Mohammed Deif in Gaza, Deif appears to have signed a letter that the terrorist group claims he wrote in hiding. The letter, addressed to Hezbollah chief Hassan Nasrallah, expressed Deif’s condolences for the death of Hezbollah terrorists during Sunday’s reported Israeli airstrike in Syria. Deif is said to have survived multiple assassination attempts, but he has not been seen in public for years. According to the Hezbollah-linked Al-Manar [...]

    Read more →
  • Jewish Identity Theater Shlomo Carlebach Musical Has the Soul to Heal Frayed Race Relations

    Shlomo Carlebach Musical Has the Soul to Heal Frayed Race Relations

    JNS.org – The cracks that had been simply painted over for so long began to show in Ferguson, Mo., in November 2014, but in truth they had begun to open wide much earlier—on Saturday, July 13, 2013. That is when a jury in Sanford, Fla., acquitted George Zimmerman of culpability for the death of a 17-year-old black man, Trayvon Martin. The cracks receded from view over time, as other news obscured them. Then came the evening of Aug. 9, 2014, [...]

    Read more →
  • Theater US & Canada ‘Homeland’ Season Finale Stirs Controversy After Comparing Menachem Begin to Taliban Leader

    ‘Homeland’ Season Finale Stirs Controversy After Comparing Menachem Begin to Taliban Leader

    A controversial scene in the season finale of Homeland sparked outrage by comparing former Israeli Prime Minister Menachem Begin to a fictional Taliban leader, the UK’s Daily Mail reported. In the season 4 finale episode, which aired on Dec. 21, CIA black ops director Dar Adal, played by F. Murray Abraham, justifies a deal he made with a Taliban leader by referencing Begin. He makes the remarks in a conversation with former CIA director Saul Berenson, a Jewish character played by Mandy [...]

    Read more →
  • Arts and Culture Spirituality/Tradition Placing Matisyahu Back Within a Life of Observance

    Placing Matisyahu Back Within a Life of Observance

    Shining Light on Fiction During the North Korea-Sony saga, we learned two important lessons. The first is that there are two sides to this story, and neither of them are correct because ultimately we should have neither inappropriate movies nor dictators. The second is that we cannot remain entirely fixed on the religious world, but we also must see beyond the external, secular view of reality. It’s important to ground our Torah-based thoughts into real-life activism. To view our act [...]

    Read more →
  • Arts and Culture Blogs Nine Decades of Moses at the Movies

    Nine Decades of Moses at the Movies

    JNS.org – Hollywood has had its share of big-budget biblical flops, but until now, the Exodus narrative has not been among them. Studios have brought Moses to the big screen sparingly, but in ways that defined the image and character of Moses for each generation of audiences. The first biblical epic In 1923, director Cecil B. DeMille left it to the American public to decide the subject of his next movie for Paramount. DeMille received a letter from a mechanic [...]

    Read more →
  • Arts and Culture Blogs Exodus on Screen (REVIEW)

    Exodus on Screen (REVIEW)

    JNS.org – The story of the Exodus from Egypt is a tale as old as time itself, to borrow a turn of phrase. It’s retold every Passover, both at the seder table and whenever “The Ten Commandments” is aired on television. But the latest adaptation—Ridley Scott’s epic film, “Exodus: Gods and Kings”—fails to meet expectations. Scott’s “Exodus” alters the source material to service the story and ground the tale, but the attempt to reinvent the biblical narrative becomes laughable. Moses [...]

    Read more →
  • Jewish Identity Lifestyle ‘Jewish Food Movement’ Comes of Age

    ‘Jewish Food Movement’ Comes of Age

    JNS.org - In December 2007, leaders of the Hazon nonprofit drafted seven-year goals for what they coined as the “Jewish Food Movement,” which has since been characterized by the increased prioritization of healthy eating, sustainable agriculture, and food-related activism in the Jewish community. What do the next seven years hold in store? “One thing I would like to see happen in the next seven years is [regarding] the issue of sugar, soda, and obesity, [seeing] what would it be like to rally the [...]

    Read more →
  • Blogs Education Seeds of ‘Start-Up Nation’ Cultivated by Israel Sci-Tech Schools

    Seeds of ‘Start-Up Nation’ Cultivated by Israel Sci-Tech Schools

    JNS.org – Forget the dioramas. How about working on an Israeli Air Force drone? That’s exactly the kind of beyond-their-years access enjoyed by students at the Israel Aerospace Industries (IAI) industrial vocational high school run by Israel Sci-Tech Schools, the largest education network in the Jewish state. More than 300 students (250 on the high school level and 68 at a two-year vocational academy) get hands-on training in the disciplines of aviation mechanics, electricity and energy control, and unmanned air [...]

    Read more →



Sign up now to receive our regular news briefs.