Sign up now to receive our regular news briefs.

Israeli Oscar’s Entry Offers ‘Window to the Orthodox World’

November 4, 2012 3:59 pm 1 comment

"Fill the Void" director Rama Burshtein and producer Assaf Amir at the 50th New York Film Festival at Lincoln Center. Photo: New York Film Festival.

NEW YORK—At a time when the secular world looms just beyond the boundaries of Tel Aviv’s Haredi neighborhoods and the government of Israel considers ways to integrate young men of the ultra-Orthodox communities into the general social fabric of the country, Rama Burshtein has “opened a window” into the day-to-day life of the deeply religious, tradition-bound community—so often mysterious and shrouded behind the curtains of separation.

Her film Fill the Void—which took the top prize at this year’s “Ophir Awards” (Israel’s version of the Oscars), thereby earning an entry into the “Best Foreign Language Film” category at the 2013 American Oscars—welcomes the viewer into this family-focused, Torah-centered world, viewed from the perspective of protagonist Shira, an 18-year-old young woman tasked with making the decision that will define her life.

Burshtein provides an unprecedented entry into the Haredi community of Tel Aviv. In conversation following the film’s recent screening at the 50th New York Film Festival at Lincoln Center, she said Fill the Void provides “a look inside the private world of Tel Aviv’s Hasidic community.” The film, she said, is “a movie taken from within… a window to the Orthodox world.”

“The real location of the film is Shira’s heart,” said producer Asaf Amir. “Detail is an integral part of the story. The need to be creative lends to the magical quality.” He noted that integrating the secular and religious cast was a challenge—few of the main characters had any experience with the Orthodox world. Yiphat Klein, who portrayed the widower Yochay, credited the film’s success to the work of Burshtein, who “has the ability to take everything in hand. It is her influence…First of all, Rama’s a storyteller.”

Before directing her first full-length feature for the secular market, Burshtein said she made films for Orthodox women “to help promote self-expression.”

Fill the Void, is not a film for Orthodox people,” she said. “The language would be different. Still, nothing is crossing the lines.”

Burshtein is more familiar with such “lines” than many in the Haredi community: the ba’alat tshuvah filmmaker grew up as a secular Jew in New York, attended film school in Jerusalem, and became observant about 20 years ago. “I love my role as a woman,” she said. “I feel it is true. I chose it. It doesn’t stop me from doing films, but the way I see the home, between a man and a woman, it is more sexy.”

“I felt it was time to tell a story from within and say something that comes from really living the life,” said Burshtein. “Fill the Void tells its story from within the Orthodox world, avoiding all but the most cursory intrusions of the secular world. The film tells a story of transition: from heights of joy to depth of sadness, from death to life, from brother-in-law to widower to husband, from teenager to young woman to bride, from mourning to celebration.”

At a celebration in the family’s apartment, Yochay calls his very pregnant wife outside. “You are my Torah!” he tells Ester, expressing a depth of love the secular world might not expect. Younger sister Shira is actively involved in the innocence of matchmaking, and is looking forward to engagement and marriage (albeit, arranged), in which “everything is new.”

“ªThe dynamics of every relationship change dramatically when tragedy strikes and the beloved Ester dies in childbirth. Left behind are her bereaved widower, her newborn son, and her distraught family.

Months pass and Yochay is pressured to remarry. His disconsolate mother-in-law, Rivka, proposes a union between the widower and Shira, her second daughter. Both are faced with the challenge of an unexpected life choice. Neither one of the proposed pair immediately accepts the “match.” Eventually, however, both agree to follow the rituals of Haredi courtship, though neither believes the relationship can succeed. The unexpected is yet to occur.

When attempts at courtship fail and both decide a marriage relationship cannot grow, the amount and intensity of time Shira and Yochay are allowed together is unique. As brother and sister-in-law, they are unchaperoned. He sees her at a bus stop and drives her to her work. They are together at family events. Shira, caring for Mordechai, the child of her sister, has direct contact with Yochay, his father. They argue, alone together on a dark Tel Aviv terrace. The growing tension between them—as man and woman—is palpable. They are angry, he breathes heavily, and they nearly touch. “You are too close,” warns the young woman, as they argue about love and heartbreak.

Burshtein, step by step, brings the film towards it inevitable conclusion. “Haredi couples,” she said, “have their own playbook for expressing emotion.”

“Fill the Void” (Hebrew: “Lemale et Hachalal”), Rama Burshtein, 2012. Hebrew with English subtitles; 90 minutes. North American Distribution: Sony Pictures Classics.


1 Comment

  • Ilbert Phillips

    I find the article interesting. Being the father of three children all of whom are Orthodox (with ten children) and my wife and I are Reform Jews, I have discovered that Orthodox Jews are deemed different only because they do not accept the myths about the nature of human being the non-Orthodox believe. Since they are my children, accept their choice (raising children to be independent has its consequences) and they accept my choice which is to remain non-Orthodox. I am constantly amazed at their bravery and what wonderful people they are. They are complex, honest, hardworking and committed to the State of Israel, where two live with their 9 children. In other words, they are human but unique as we all are.

Leave a Reply

Please note: comments may be published in the Algemeiner print edition. Comments written in all caps will be deleted.


Current day month ye@r *

More...

  • Arts and Culture First English-Language Trailer Debuts for Natalie Portman’s Hebrew Film ‘A Tale of Love and Darkness,’ Based on Amos Oz’s Memoir (VIDEO)

    First English-Language Trailer Debuts for Natalie Portman’s Hebrew Film ‘A Tale of Love and Darkness,’ Based on Amos Oz’s Memoir (VIDEO)

    The first English-language trailer for Natalie Portman’s directorial debut — A Tale of Love and Darkness — based on Israeli author Amos Oz’s memoir, was released on Thursday. The movie, originally filmed in Hebrew, tells the story of Oz’s childhood in Jerusalem at the end of the British Mandate and the early years of Israel’s independence. Portman, who was born in Israel and speaks fluent Hebrew, plays the lead role of Fania, the author’s mother. She struggles to raise her son as she deals with inner demons, a […]

    Read more →
  • Features As Berlin Prices Rise, Israelis Turn East for German Real-Estate Bargains

    As Berlin Prices Rise, Israelis Turn East for German Real-Estate Bargains

    JNS.org – Sonnenallee, a street in Berlin’s Neukölln district, looks like it comes straight out of an Arab city — so much so that it goes by the nickname “Gaza Strip.” Kebab and bakery shops are advertised in Arabic; men sit in men-only coffee shops; and bridal shop windows showcase glittery, not-so-stylish gowns. But take a random turn, and you’ll find a swath of bars, burger joints, and Indian restaurants where hip Berliners announce that they have arrived to urban coolness. […]

    Read more →
  • Arts and Culture Israeli Actress Gal Gadot Slays in ‘Wonder Woman’ Trailer (VIDEO)

    Israeli Actress Gal Gadot Slays in ‘Wonder Woman’ Trailer (VIDEO)

    Israeli actress Gal Gadot engages in fierce action sequences in the new Wonder Woman trailer, which Warner Bros. premiered during the San Diego Comic-Con on Saturday. The nearly 3-minute trailer, the first to debut for the superhero film, shows scenes of Diana, princess of the Amazons, fighting alongside men in the battle against the world’s toughest enemies. The first shot of the video shows Wonder Woman discovering a man, Steve Trevor (played by actor Chris Pine), washed ashore. The clip then takes viewers to the all-female island where Wonder Woman was born. […]

    Read more →
  • Arts and Culture A Theatrical Look at Diplomacy and the Oslo Accords (REVIEW)

    A Theatrical Look at Diplomacy and the Oslo Accords (REVIEW)

    Is diplomacy worthwhile, even if the end result isn’t what we hoped for? That is the question, among many others, posed by the new play Oslo, by J.T. Rogers. Making its New York debut at Lincoln Center, the play examines the secret diplomatic process that led to the historic 1993 peace accords. The character of Shimon Peres makes an appearance onstage — and he, along with Yitzhak Rabin and Yasser Arafat, tower over the proceedings. But they mainly do so in absentia. Instead, […]

    Read more →
  • Spirituality/Tradition Sports Israeli Trailblazer Dean Kremer Brings Jewish Values to Nascent Pro Baseball Career

    Israeli Trailblazer Dean Kremer Brings Jewish Values to Nascent Pro Baseball Career

    JNS.org – Other than being part of the Los Angeles Dodgers organization, Sandy Koufax and Dean Kremer have something else in common: a respect for Jewish tradition. Koufax — who was recently ranked by ESPN as the best left-handed pitcher in Major League Baseball (MLB) history — decided not to pitch Game 1 of the 1965 World Series because the game fell on Yom Kippur. “I would do the same,” Kremer said in an interview. Last month, the 20-year-old Kremer became […]

    Read more →
  • Arts and Culture Lead Guitarist of British Rock Band Queen Asks Adam Lambert to Sing in Hebrew During Upcoming Israel Concert

    Lead Guitarist of British Rock Band Queen Asks Adam Lambert to Sing in Hebrew During Upcoming Israel Concert

    The famed lead guitarist of British rock band Queen, Brian May, encouraged Jewish singer-songwriter Adam Lambert to perform in Hebrew during their upcoming joint concert in Israel, an entertainment industry advocacy organization reported on Tuesday. During a recent interview with Israeli television personality Assi Azar, May was played a 2005 video of Lambert singing the popular song Shir L’Shalom, (Song for Peace). May was so impressed by Lambert’s singing of the Hebrew track that he told the American singer, “We have to do that. Let’s […]

    Read more →
  • Sports Kenyan Marathoner to Compete for Israel in Rio Olympics

    Kenyan Marathoner to Compete for Israel in Rio Olympics

    JNS.org – Kenyan-born marathoner Lonah Chemtai is expected to compete for Israel at the Olympics Games in Rio De Janeiro, Brazil next month after gaining a last minute approval. “I am very proud [to represent Israel] and I hope to achieve a new personal best time,” Chemtai told Reuters. Chemtai, who grew up a rural village in western Kenya, first came to Israel in 2009 to care of the children of her country’s ambassador to Israel. The 27-year-old runner recently gained […]

    Read more →
  • Arts and Culture Jewish Identity Will Laughs Lead to Love on Show About Orthodox Dating?

    Will Laughs Lead to Love on Show About Orthodox Dating?

    To date or not to date? That is not the question for most Modern Orthodox singles in New York. The question is when will they find their future spouses, and when will their families stop nagging them about having babies? Inspired by the success of the Israeli show “Srugim,” Leah Gottfried, 25, decided she would create and star in her own show, “Soon By You.” “Dating is so serious already,” Gottfried said. “We wanted to take a lighter approach and laugh at the […]

    Read more →