Sign up now to receive our regular news briefs.

Defiance, Then Destruction: Chanukah in the Warsaw Ghetto

December 11, 2012 9:48 pm 0 comments

Crowd near the wall of the Warsaw Ghetto. Credit: Photo courtesy of The David S. Wyman Institute for Holocaust Studies.

“Never before in Jewish Warsaw were there as many Hanukkah celebrations as in this year of the wall.”

That entry from the diary of Hebrew educator Chaim Kaplan in December 1940, shortly after the walls of the Warsaw Ghetto were built, may surprise those who are accustomed to thinking of the ghetto only in terms of the misery of its Jewish residents under the Nazi jackboot. But in those early months of the ghetto, before the worst periods of deprivation and persecution overwhelmed the Jews, their spirit showed on the first Hanukkah behind the walls.

“Because of the sword that hovers over our heads,” the 1940 Hanukkah festivities were not held in the streets, Kaplan wrote. “Hanukkah parties were held in nearly every courtyard, even in rooms which face the street; the blinds were drawn, and that was sufficient. How much joy, how much of a feeling of national kinship there was in these Hanukkah parties! After sixteen months of Nazi occupation [since the German invasion of Poland in September 1939], we came to life again.”

Kaplan was particularly pleased that “we even deceived the Judenrat,” the Nazi-appointed Jewish leadership. “It tried to ban the holding of Hanukkah parties without a special permit… But this took effect only on paper; the Judenrat was fooled. Hundreds of celebrations were arranged and the stupid Judenrat did not get a single penny.”

In his diary, Kaplan quoted from a speech by a cat one of the Hanukkah events: “In all the countries where they want to bury us alive, we pull the gravediggers in with us.” Kaplan could not realize how prophetic those words would prove less than three years later, when the fighters of the Warsaw Ghetto revolt would take down many Nazis before losing their own lives.

Kaplan, 40, was the founder and principal of a Hebrew elementary school in Warsaw. He began keeping a diary, in Hebrew, in 1933. His entries about life in Jewish Warsaw following the construction of the ghetto walls offer a heartbreaking chronicle of disease, starvation, random atrocities and, ultimately, mass deportations.

With 30 percent of Warsaw’s population crammed into an area comprising barely 2 percent of the city, extreme overcrowding facilitated the rapid spread of disease. At the same time, Jews were limited to food rations of just 181 calories daily. By the summer of 1941, more than 5,000 Jews were dying monthly from starvation or disease.

Kaplan’s diary entries throughout 1941 describe sidewalks filled with “families bundled up in rags, moaning with heartrending voices,” “formerly well to do people who never had to worry about matters of food” crowding the soup kitchens and “waiting their turn for a bowl of watery soup,” and random atrocities such as a Nazi with “a face as red as fire” wielding an iron whip, savagely lashing an elderly Jew for 20 minutes straight.

There were too many horrors for the diarist to keep up with. “My inkwell has grown tired of lamentations,” Kaplan wrote at one point. “If I tried to write down everything in order, I couldn’t. Nor would I be recording anything new. Robberies, murders, humiliations, deprivations—nothing more.”

By the time the reader reaches Kaplan’s diary entries for Hanukkah in 1941, the contrast with those of the preceding year is evident. The festive and defiant mood of 1940 was just a distant memory. “This year very few Hanukkah candles were lit,” Kaplan wrote in December 1941. “Our holiday has been turned into a day of mourning. The courtyard of the prison on Dzielna Street was turned into a slaughterhouse today.” Fifteen Jews who were caught outside the city limits had been lined up and executed.

In the months to follow, the situation grew steadily worse. Random killings became more frequent and better organized. “Not a day goes by that the Nazis do not conduct a slaughter,” Kaplan recorded. Homelessness, disease, and starvation reached epidemic proportions. “In the gutters, amidst the refuse, one can see almost naked and barefoot little children wailing pitifully,” Kaplan wrote. “Every morning you will see their little bodies frozen to death in the ghetto streets.”

By the early summer of 1942, refugees reaching Warsaw from elsewhere in Poland provided details of the fate that awaited each Jewish community targeted by the Nazis. Jews deported from their towns were taken “in tightly sealed freight cars,” Kaplan wrote, “until they come to the place of their execution, where they are killed.”

In July 1942, Warsaw’s turn came. Kaplan described the first deportations in agonizing detail. Recording the tragedy of his people had become his life’s purpose, even as others doubted: “Some of my friends and acquaintances who know the secret of my diary urge me, in their despair, to stop writing. ‘Why? For what purpose? Will you live to see it published? Will these words of yours reach the ears of future generations?'”

Somehow, they did.

In early August 1942, realizing the end was near, Kaplan stuffed his diaries into kerosene cans and entrusted them to a friend who was able to smuggle them to a Polish acquaintance in a nearby village. Kaplan and his wife would not live to see another Hanukkah. They were deported from Warsaw and gassed soon afterwards in the Treblinka death camp.

The Polish villager eventually sold the diaries to New York University. Scroll of Agony: The Warsaw Diary of Chaim A. Kaplan was first published in English in 1965, then subsequently in Kaplan’s beloved Hebrew and four other languages. Although Kaplan did not live to see his words in print, the spirit of defiance he witnessed in the Hanukkah celebrations of 1940 lives on in the diary that has become one of the most important sources of eyewitness testimony about the Holocaust.

Dr. Rafael Medoff is founding director of The David S. Wyman Institute for Holocaust Studies, and author or editor of 15 books about Jewish history and the Holocaust.

Leave a Reply

Please note: comments may be published in the Algemeiner print edition. Comments written in all caps will be deleted.


Current day month ye@r *

More...

  • Arts and Culture Music Coldplay Begins Concert With Broadcast of Charlie Chaplin’s Iconic Speech in ‘The Great Dictator’

    Coldplay Begins Concert With Broadcast of Charlie Chaplin’s Iconic Speech in ‘The Great Dictator’

    British rock band Coldplay started its set at the Glastonburg Festival on Sunday by broadcasting excerpts of the iconic speech Charlie Chaplin delivered in The Great Dictator, the 1940 political satire in which the famous filmmaker/movie star played a Jewish barber. “I’m sorry, but I don’t want to be an emperor. That’s not my business. I don’t want to rule or conquer anyone,” Chaplin begins his address. “I should like to help everyone, if possible, Jew, Gentile, black man, white. We all want to help one […]

    Read more →
  • Blogs Sports Two Decades Before Cleveland’s First NBA Title, LeBron James Walked Onto a JCC Court

    Two Decades Before Cleveland’s First NBA Title, LeBron James Walked Onto a JCC Court

    JNS.org – The seed for the city of Cleveland’s first professional championship in a major sport in 52 years may have been planted at the Shaw Jewish Community Center on White Pond Drive in Akron, Ohio, nearly 20 years ago. That’s when a tall, lanky kid from Akron named LeBron James walked onto the hardwood court and changed the game of basketball forever. Coach Keith Dambrot, now the head basketball coach at the University of Akron, conducted those sessions that attracted […]

    Read more →
  • Arts and Culture Blogs North American Studios Look to Israel for Next Animation Hit

    North American Studios Look to Israel for Next Animation Hit

    JNS.org – In 2008, Yoram Honig was a producer and director living in Jerusalem, fresh off his first international hit, when the Jerusalem Development Authority (JDA) came to him with a challenge: build a film industry from scratch in Israel’s capital. “When we started here, was nothing in Jerusalem,” he said during an interview in his office in the Talbiya neighborhood. Now, the Jerusalem Film and Television Fund, which Honig heads as an arm of the JDA, pumps 9 million shekels […]

    Read more →
  • Blogs Sports Olympic Gold Medalist Gabby Douglas to Wear Leotard With Hebrew Letters in National Competition

    Olympic Gold Medalist Gabby Douglas to Wear Leotard With Hebrew Letters in National Competition

    Olympic gold medalist Gabby Douglas will wear a leotard bearing Hebrew lettering when she competes at the P&G Gymnastics Championships over the weekend. Douglas’ Swarovski-outlined outfit will feature the Hebrew word “Elohim,” meaning God, on its left sleeve. The Hebrew detailing honors the athlete’s “rich heritage of faith,” according to apparel manufacturer GK Elite, which produced the leotard and released a preview of it on Wednesday. The company said Douglas’ sister, Joyelle “Joy” Douglas, created the Hebrew design. The outcome of the P&G Championships will help […]

    Read more →
  • Europe Sports British World Heavyweight Champion Should Be Banned From Boxing for Sounding Like Hitler, Says Ukrainian Competitor

    British World Heavyweight Champion Should Be Banned From Boxing for Sounding Like Hitler, Says Ukrainian Competitor

    Britain’s world heavyweight champion, Taylor Fury, should be banned from boxing for making Nazi-like comments, a former world champion from the Ukraine said on Thursday, ahead of their upcoming match. “I was in shock at his statements about women, the gay community, and when he got to the Jewish people, he sounded like Hitler,” Wladimir Klitschko told British media, according to Reuters. “We cannot have a champion like that. Either he needs to be shut up or shut down in the ring, or […]

    Read more →
  • Arts and Culture Rabbi Shows Cooking Skills and Humor on Chopped

    Rabbi Shows Cooking Skills and Humor on Chopped

    Rabbi Hanoch Hecht just made television history; but, unfortunately, he couldn’t have his rugelach and eat it too. Hecht became the first rabbi to compete on the hit show “Chopped,” where contestants are forced to use four random ingredients in their recipes, and have 20-30 minutes to create an appetizer, a main course and a dessert. A contestant is eliminated after each round. Hecht, 32, said that while the dishes and utensils were new, the kitchen was not kosher, so he couldn’t taste […]

    Read more →
  • Blogs Music Orthodox Entertainer Stars in Pepsi Max Commercial as New Face of Company’s Israel Campaign (VIDEO)

    Orthodox Entertainer Stars in Pepsi Max Commercial as New Face of Company’s Israel Campaign (VIDEO)

    Orthodox singer and entertainer Lipa Schmeltzer is starring in a new Pepsi Max commercial for the company’s campaign in Israel. The commercial begins with a bunch of Jewish men eating at a restaurant, when Schmeltzer walks in and tries to decide what to order. An employee at the obviously Israeli eatery offers him a variety of foods, but the entertainer in the end decides on a bottle of Pepsi. Everyone in the restaurant then joins him, drinking Pepsi Max and dancing to […]

    Read more →
  • Arts and Culture Book Reviews Jewish Author’s ‘Messy’ Draft Transforms Into Rock Star Novel on Amazon

    Jewish Author’s ‘Messy’ Draft Transforms Into Rock Star Novel on Amazon

    JNS.org – “Writing is a messy process,” says author Elizabeth Poliner. “People who don’t write fiction would be surprised to see what early drafts could look like.” But readers wouldn’t know “what a mess it was for the longest time,” as the Jewish author puts it, when reading Poliner’s critically acclaimed latest book, As Close to Us as Breathing. The volume garnered Amazon’s “Best Book” designation in March 2016 as well as rave reviews from the New York Times,W Magazine, NPR, […]

    Read more →