Sign up now to receive our regular news briefs.

Blotting Out Haman’s Name While Listening to the Reading of the Megillah (PHOTO BLOG)

February 24, 2013 2:25 pm 0 comments

Man Blotting out Haman's name while Listening to the Reading of the Megillah, by Todd Weinstein

On the subject of Purim,  here’s some background information from wikipedia.

The first religious ceremony ordained for the celebration of Purim is the reading of the Book of Esther (the “Megillah”) in the synagogue, a regulation ascribed in the Talmud (Megillah 2a) to the Sages of the Great Assembly, of which Mordecai is reported to have been a member. Originally this enactment was for the 14th of Adar only; later, however, Rabbi Joshua ben Levi (3rd century CE) prescribed that the Megillah should also be read on the eve of Purim. Further, he obliged women to attend the reading of the Megillah, in as much as it was a woman, Queen Esther, through whom the miraculous deliverance of the Jews was accomplished.

In the Mishnah, the recitation of a benediction on the reading of the Megillah is not yet a universally recognized obligation. However, the Talmud, a later work, prescribed three benedictions before the reading and one benediction after the reading. The Talmud added other provisions. For example, the reader is to pronounce the names of the ten sons of Haman (Esther 9:7-10) in one breath, to indicate their simultaneous death. The congregation was to recite aloud with the reader the verses 2:5, 8:15-16, and 10:3, which relate the origin of Mordecai and his triumph.

The Megillah is read with a cantillation (a traditional chant) differing from that used in the customary reading of the Torah. Besides the traditional cantillation, there are several verses or short phrases in the Megillah that are chanted in a different chant, the chant that is traditional for the reading of the book of Lamentations. These verses are particularly sad, or they refer to Jews being in exile. When the Megillah reader jumps to the melody of the book of Lamentations for these phrases, it heightens the feeling of sadness in the listener.

In some places, the Megillah is not chanted, but is read like a letter, because of the name iggeret (“epistle”), which is applied (Esther 9:26,29) to the Book of Esther. It has been also customary since the time of the early Medieval era of the Geonim to unroll the whole Megillah before reading it, in order to give it the appearance of an epistle. According to halakha (Jewish law), the Megillah may be read in any language intelligible to the audience.

Blotting out Haman’s name:

When Haman’s name is read out during the public chanting of the Megillah in the synagogue, which occurs 54 times, the congregation engages in noisemaking to blot out his name. The practice can be traced back to the Tosafists (the leading French and German rabbis of the 13th century). In accordance with a passage in the Midrash, where the verse “Thou shalt blot out the remembrance of Amalek” (Deuteronomy 25:19) is explained to mean “even from wood and stones.” A custom developed of writing the name of Haman, the offspring of Amalek, on two smooth stones, and knocking them together until the name was blotted out. Some wrote the name of Haman on the soles of their shoes, and at the mention of the name stamped with their feet as a sign of contempt. Another method was to use a noisy ratchet, called a ra’ashan (from the Hebrew ra-ash, meaning “noise”) and in Yiddish a grager. Some of the rabbis protested against these uproarious excesses, considering them a disturbance of public worship, but the custom of using a ratchet in the synagogue on Purim is now universal, with the exception of Spanish and Portuguese Jews, who consider them a breach of decorum

Man Blotting out Haman's name while Listening to the Reading of the Megillah, by Todd Weinstein.

The first religious ceremony ordained for the celebration of Purim is the reading of the Book of Esther (the “Megillah”) in the synagogue, a regulation ascribed in the Talmud (Megillah 2a) to the Sages of the Great Assembly, of which Mordecai is reported to have been a member. Originally this enactment was for the 14th of Adar only; later, however, Rabbi Joshua ben Levi (3rd century CE) prescribed that the Megillah should also be read on the eve of Purim. Further, he obliged women to attend the reading of the Megillah, in as much as it was a woman, Queen Esther, through whom the miraculous deliverance of the Jews was accomplished.

In the Mishnah, the recitation of a benediction on the reading of the Megillah is not yet a universally recognized obligation. However, the Talmud, a later work, prescribed three benedictions before the reading and one benediction after the reading. The Talmud added other provisions. For example, the reader is to pronounce the names of the ten sons of Haman (Esther 9:7-10) in one breath, to indicate their simultaneous death. The congregation was to recite aloud with the reader the verses 2:5, 8:15-16, and 10:3, which relate the origin of Mordecai and his triumph.

The Megillah is read with a cantillation (a traditional chant) differing from that used in the customary reading of the Torah. Besides the traditional cantillation, there are several verses or short phrases in the Megillah that are chanted in a different chant, the chant that is traditional for the reading of the book of Lamentations. These verses are particularly sad, or they refer to Jews being in exile. When the Megillah reader jumps to the melody of the book of Lamentations for these phrases, it heightens the feeling of sadness in the listener.

In some places, the Megillah is not chanted, but is read like a letter, because of the name iggeret (“epistle”), which is applied (Esther 9:26,29) to the Book of Esther. It has been also customary since the time of the early Medieval era of the Geonim to unroll the whole Megillah before reading it, in order to give it the appearance of an epistle. According to halakha (Jewish law), the Megillah may be read in any language intelligible to the audience.

Blotting out Haman’s name:
When Haman’s name is read out during the public chanting of the Megillah in the synagogue, which occurs 54 times, the congregation engages in noisemaking to blot out his name. The practice can be traced back to the Tosafists (the leading French and German rabbis of the 13th century). In accordance with a passage in the Midrash, where the verse “Thou shalt blot out the remembrance of Amalek” (Deuteronomy 25:19) is explained to mean “even from wood and stones.” A custom developed of writing the name of Haman, the offspring of Amalek, on two smooth stones, and knocking them together until the name was blotted out. Some wrote the name of Haman on the soles of their shoes, and at the mention of the name stamped with their feet as a sign of contempt. Another method was to use a noisy ratchet, called a ra’ashan (from the Hebrew ra-ash, meaning “noise”) and in Yiddish a grager. Some of the rabbis protested against these uproarious excesses, considering them a disturbance of public worship, but the custom of using a ratchet in the synagogue on Purim is now universal, with the exception of Spanish and Portuguese Jews, who consider them a breach of decorum

Leave a Reply

Please note: comments may be published in the Algemeiner print edition. Comments written in all caps will be deleted.


Current day month ye@r *

More...

  • Arts and Culture Middle East Larry King Asks Saudi Arabian Fan If Taking Pictures With Jews Is Permitted

    Larry King Asks Saudi Arabian Fan If Taking Pictures With Jews Is Permitted

    Jewish former CNN host Larry King asked a Saudi Arabian fan if taking pictures with Jews is allowed in his country, before agreeing to pose for a photo with the man, The New York Times reported on Wednesday. The world-famous interviewer was leaving the Ritz Carlton hotel in Washington, D.C. with a New York Times reporter when a “dark-skinned man” approached and asked to take a picture with him, according to the publication. Whereupon, King asked the fan where he was from. When the man said Saudi […]

    Read more →
  • Europe Sports Britain’s Lord Sugar Says Synagogues Will Be Empty With Yom Kippur Matchup of Jewish-Supported Soccer Teams

    Britain’s Lord Sugar Says Synagogues Will Be Empty With Yom Kippur Matchup of Jewish-Supported Soccer Teams

    British-Jewish business tycoon Lord Alan Sugar joked on Wednesday that London synagogues will likely be empty during Yom Kippur with congregants fleeing to watch the match-up of two leading English soccer teams known for having hordes of Jewish fans. “Spurs V Arsenal cup game drawn on most important Jewish festival,” Lord Sugar pointed out on Twitter. “Both teams have loads of Jewish fans. Conclusion Synagogues will be empty.” North London rivals Tottenham Hotspur and Arsenal FC will go head-to-head in the Capital One Cup third-round […]

    Read more →
  • Arts and Culture US & Canada Jewish Men Pass Jimmy Kimmel Social Experiment, Rescuing ‘Spongebob’ in Distress (VIDEO)

    Jewish Men Pass Jimmy Kimmel Social Experiment, Rescuing ‘Spongebob’ in Distress (VIDEO)

    Two Jewish men were the only unwitting participants in a social experiment conducted by Jimmy Kimmel, for his popular TV show. As part of a candid-camera-like sketch featured Monday night on Jimmy Kimmel Live, the host devised different street scenes to observe human behavior — in particular, to see how long it would take people walking down California’s bustling Hollywood Boulevard to notice and interact with others in distress. One scene involved a man in a Spongebob Squarepants costume who had “fallen down” on the sidewalk and needed help […]

    Read more →
  • Education US & Canada International Jewish Organization Blasts Israeli-Born Star Natalie Portman for Comments on Holocaust Education

    International Jewish Organization Blasts Israeli-Born Star Natalie Portman for Comments on Holocaust Education

    A major Jewish organization rebuked actress Natalie Portman on Monday for saying in a recent interview that Jews put too much emphasis on teaching about the Holocaust relative to other genocides. The Israeli-born movie star told the U.K.’s Independent that the Jewish community needs to examine how much focus it puts on Holocaust education over other issues. She said she was shocked when she learned that a genocide was taking place in Rwanda while she was in school learning only about the horrors of the […]

    Read more →
  • Arts and Culture Israel Book Draws Parallels Between Holocaust and Palestinian Nakba, Sparks Outrage

    Book Draws Parallels Between Holocaust and Palestinian Nakba, Sparks Outrage

    JNS.org – A new book that draws parallels between the Holocaust and the Palestinian Nakba (the Arabic term for the displacement of Palestinian refugees during Israel’s War of Independence) has sparked outrage ahead of an official book launch, to be hosted by the Van Leer Jerusalem Institute on Sept. 7. The Zionist organization Im Tirtzu wrote a letter to the institute demanding that it cancel an event it planned in honor of the book’s authors, under the title The Holocaust and […]

    Read more →
  • Education US & Canada Natalie Portman Says Holocaust Education Shouldn’t be Used for ‘Fearmongering’

    Natalie Portman Says Holocaust Education Shouldn’t be Used for ‘Fearmongering’

    Famed actress Natalie Portman warned on Friday against the use of Holocaust education to evoke fear and paranoia. In an interview with the U.K. Independent she added that the trauma should make Jews more empathetic to others who have also experienced hatred. “Sometimes it can be subverted to fearmongering and like ‘Another Holocaust is going to happen,’” the Israeli-American star said. “We need to, of course, be aware that hatred exists, antisemitism exists against all sorts of people, not in the same way. I […]

    Read more →
  • Book Reviews Commentary A Righteous Gentile Navigates the Sharkpool of Washington’s Middle East Correspondents (REVIEW)

    A Righteous Gentile Navigates the Sharkpool of Washington’s Middle East Correspondents (REVIEW)

    The Tribalist, by Louis Marano, is ostensibly a work of fiction but at its core a kind of love song by a gentile journalist for the State of Israel, and especially its secular Zionist core. (Because of the relentless attacks by left-wing polemicists on Israel’s allegedly “messianic” fringe, it’s often forgotten that most of Israel’s founders and all its leaders have been secular Zionists.) The author, the product of an Italian-American family in Buffalo, served two tours of duty in […]

    Read more →
  • Food Jewish Identity Rugelach Roundtable: Does Beloved Pastry Need Dairy to Taste Good?

    Rugelach Roundtable: Does Beloved Pastry Need Dairy to Taste Good?

    JNS.org – Rugelach (singular: rugala) are a beloved traditional Jewish pastry, with a quirky history to boot, but they often present a kosher conundrum. Though parve rugelach are often a preferred dessert after a meat meal for those observing kosher laws (which stipulate a waiting period between eating meat and dairy), some of today’s most popular rugelach are known for their dairy fillings. Pastry chef Paula Shoyer—author of the books “The Kosher Baker: Over 160 Dairy-free Recipes from Traditional to Trendy” and […]

    Read more →