Sign up now to receive our regular news briefs.

‘Hatikvah:’ Remixing Israel’s National Anthem (VIDEO)

April 16, 2013 10:45 am 6 comments

Not every song can sustain its power no matter how many times it is performed and reformed. But as the 65th Israel Independence Day approaches, regardless of who sings “Hatikvah,” or where or when it is performed, each version of Israel’s national anthem reminds us of the uplifting nature of the song and how it sustains a sense of unity among Jews all around the world.

“Hatikvah” by Babs:

Who better than the Queen Jew herself to perform a rendition of Israel’s most renowned anthem? Performing in 1978 at The Stars Salute Israel at 30, Barbra Streisand gave one of the most timeless, uplifting performances of “Hatikvah” that has ever been sung.

Heavy metal “Hatikvah':

Metal-heads rejoice! If Barbra’s rendition doesn’t get you verklempt, a driving guitar riff might. Check out this version performed by former Megadeth guitarist Marty Friedman at Tel Aviv’s Theater Club


A medal-worthy rendition:

Organizers of 2012’s pre-Paralympic international competition were clearly not prepared for a win from Israel. So when Moran Samuel won the gold medal, some other anthem started playing at the medal ceremony. Samuel put on double the show that day: while accepting her gold medal, she took the microphone and sang the anthem herself.

Goin’ Clubbin':

If your love of Israel follows you to the clubs, bring this version of the anthem along with you! Ready to go for any night out or for casual listening, this upbeat rendition is both fun to dance to and accessible for all audiences.


Remembering the Munich 11:

Paying homage to the murder of 11 team members during the 1972 Olympic Games, director Steven Spielberg chose to include a stunning orchestration of the national anthem in his film “Munich.” Composer John Williams managed to create a version that was both uplifting and commemorative in nature.


‘Hatikvah’ and the Holocaust:

One of the most heart-wrenching renditions is the 1930s performance by the students of Munkács’ Hebrew gymnasium, shortly before they were transported to the Auschwitz-Birkenau concentration camp.

6 Comments

  • I’ve loved Barbra since 1963. Also I was also born on a May 3rd. Mazaltov!

  • Harry M. Stuart

    Although I am diametrically opposed to Ms Streisand’s US domestic politics, I would never use a slur such as ‘Queen Jew’ when writing an article which should have a scholarly tone. Shame on the writer.

  • Mordecai Ben Natan

    Streisand singing HATIKVAH IS LOVELY.
    Only problem with almost every song that she sings, is spoilt at the end with her “shouting”
    I hope that when she visits Israel soon, she will end HATIKVAH as it is written without her shouting.

  • Mordecai Ben Natan

    HATIKVAH
    Every time I hear this beautiful anthem played and sung, I have tears in my eyes, and feel extremely proud of my Jewishness, and what Israel has achieved.

    But there is a problem in Israel.
    There are many hundreds, and hopefully, millions of Israeli Arabs, (Muslim and Christian) who love Israel, but will not recognise Hatikvah as it is purely a Jewish anthem, and does not recognised non Jewish Israelis.

    I would like to suggest that Israel take a cue from South Africa.

    We used to have “DIE STEM” (The voice) which represented the whites only.
    The ANC gave this much thought and came up with an anthem which satisfies all sections of South African society.

    They introduced the Black African Anhem, and combined this with the “white” Anthem.
    We have not lost DIE STEM, as it is part of our new anthem.

    I would therefor, suggest that Israel works on a new anthem which will satisfy evey Israeli. Then every Israel would be proud to stand at attention, and sing the new anthem, maybe like South Africa has done, the words should be in Hebrew, Arabic and English.

    I would love to read comments, but before anybody “condemns” my suggestion, they should think of our non Jews who would “feel more like an Israeli”

    • I would agree with you on your comment as soon as there is a muslim, arab, or christian outcry by those citizen’s of israel when there is a bombing or an act of hatred that has been perpetrated amongst their jewish citizens.
      They live in the land of Israel and enjoy the benefits of citizens but never have they once stood up for their own fellow citizens publicly denouncing acts of hatred performed by fellow muslims. They stay quiet and for that they deserve no recognition. Israel has had to singlehandedly fight for every square inch of land and every drop of blood.
      So when they behave like brethren we will include them in our national dream.
      I am sure you will agree. I am sure you have heard no demonstrations by muslims and christians in the streets of israel denouncing the muslim/arab hatred of jews.
      I am sure you have not heard of the countless cries against their muslim brothers–no they are quiet enjoying their benefits and waiting for israel so sink.
      Thank you

  • b’h

    “Queen Jew” doesn’t show Ahavat Israel!

    Bryna Aster Efrata

Leave a Reply

Please note: comments may be published in the Algemeiner print edition. Comments written in all caps will be deleted.


Current day month ye@r *

More...

  • Arts and Culture First English-Language Trailer Debuts for Natalie Portman’s Hebrew Film ‘A Tale of Love and Darkness,’ Based on Amos Oz’s Memoir (VIDEO)

    First English-Language Trailer Debuts for Natalie Portman’s Hebrew Film ‘A Tale of Love and Darkness,’ Based on Amos Oz’s Memoir (VIDEO)

    The first English-language trailer for Natalie Portman’s directorial debut — A Tale of Love and Darkness — based on Israeli author Amos Oz’s memoir, was released on Thursday. The movie, originally filmed in Hebrew, tells the story of Oz’s childhood in Jerusalem at the end of the British Mandate and the early years of Israel’s independence. Portman, who was born in Israel and speaks fluent Hebrew, plays the lead role of Fania, the author’s mother. She struggles to raise her son as she deals with inner demons, a […]

    Read more →
  • Features As Berlin Prices Rise, Israelis Turn East for German Real-Estate Bargains

    As Berlin Prices Rise, Israelis Turn East for German Real-Estate Bargains

    JNS.org – Sonnenallee, a street in Berlin’s Neukölln district, looks like it comes straight out of an Arab city — so much so that it goes by the nickname “Gaza Strip.” Kebab and bakery shops are advertised in Arabic; men sit in men-only coffee shops; and bridal shop windows showcase glittery, not-so-stylish gowns. But take a random turn, and you’ll find a swath of bars, burger joints, and Indian restaurants where hip Berliners announce that they have arrived to urban coolness. […]

    Read more →
  • Arts and Culture Israeli Actress Gal Gadot Slays in ‘Wonder Woman’ Trailer (VIDEO)

    Israeli Actress Gal Gadot Slays in ‘Wonder Woman’ Trailer (VIDEO)

    Israeli actress Gal Gadot engages in fierce action sequences in the new Wonder Woman trailer, which Warner Bros. premiered during the San Diego Comic-Con on Saturday. The nearly 3-minute trailer, the first to debut for the superhero film, shows scenes of Diana, princess of the Amazons, fighting alongside men in the battle against the world’s toughest enemies. The first shot of the video shows Wonder Woman discovering a man, Steve Trevor (played by actor Chris Pine), washed ashore. The clip then takes viewers to the all-female island where Wonder Woman was born. […]

    Read more →
  • Arts and Culture A Theatrical Look at Diplomacy and the Oslo Accords (REVIEW)

    A Theatrical Look at Diplomacy and the Oslo Accords (REVIEW)

    Is diplomacy worthwhile, even if the end result isn’t what we hoped for? That is the question, among many others, posed by the new play Oslo, by J.T. Rogers. Making its New York debut at Lincoln Center, the play examines the secret diplomatic process that led to the historic 1993 peace accords. The character of Shimon Peres makes an appearance onstage — and he, along with Yitzhak Rabin and Yasser Arafat, tower over the proceedings. But they mainly do so in absentia. Instead, […]

    Read more →
  • Spirituality/Tradition Sports Israeli Trailblazer Dean Kremer Brings Jewish Values to Nascent Pro Baseball Career

    Israeli Trailblazer Dean Kremer Brings Jewish Values to Nascent Pro Baseball Career

    JNS.org – Other than being part of the Los Angeles Dodgers organization, Sandy Koufax and Dean Kremer have something else in common: a respect for Jewish tradition. Koufax — who was recently ranked by ESPN as the best left-handed pitcher in Major League Baseball (MLB) history — decided not to pitch Game 1 of the 1965 World Series because the game fell on Yom Kippur. “I would do the same,” Kremer said in an interview. Last month, the 20-year-old Kremer became […]

    Read more →
  • Arts and Culture Lead Guitarist of British Rock Band Queen Asks Adam Lambert to Sing in Hebrew During Upcoming Israel Concert

    Lead Guitarist of British Rock Band Queen Asks Adam Lambert to Sing in Hebrew During Upcoming Israel Concert

    The famed lead guitarist of British rock band Queen, Brian May, encouraged Jewish singer-songwriter Adam Lambert to perform in Hebrew during their upcoming joint concert in Israel, an entertainment industry advocacy organization reported on Tuesday. During a recent interview with Israeli television personality Assi Azar, May was played a 2005 video of Lambert singing the popular song Shir L’Shalom, (Song for Peace). May was so impressed by Lambert’s singing of the Hebrew track that he told the American singer, “We have to do that. Let’s […]

    Read more →
  • Sports Kenyan Marathoner to Compete for Israel in Rio Olympics

    Kenyan Marathoner to Compete for Israel in Rio Olympics

    JNS.org – Kenyan-born marathoner Lonah Chemtai is expected to compete for Israel at the Olympics Games in Rio De Janeiro, Brazil next month after gaining a last minute approval. “I am very proud [to represent Israel] and I hope to achieve a new personal best time,” Chemtai told Reuters. Chemtai, who grew up a rural village in western Kenya, first came to Israel in 2009 to care of the children of her country’s ambassador to Israel. The 27-year-old runner recently gained […]

    Read more →
  • Arts and Culture Jewish Identity Will Laughs Lead to Love on Show About Orthodox Dating?

    Will Laughs Lead to Love on Show About Orthodox Dating?

    To date or not to date? That is not the question for most Modern Orthodox singles in New York. The question is when will they find their future spouses, and when will their families stop nagging them about having babies? Inspired by the success of the Israeli show “Srugim,” Leah Gottfried, 25, decided she would create and star in her own show, “Soon By You.” “Dating is so serious already,” Gottfried said. “We wanted to take a lighter approach and laugh at the […]

    Read more →