NBC reports:

 German Chancellor Angela Merkel has denounced a “different type of anti-Semitism” that has taken root in her country.

She also vowed to do everything possible to ensure the safety of Jews in Germany.

“We have refugees now, for example, or people of Arab origin, who bring a different type of anti-Semitism into the country,” Merkel said in an interview with Israel’s Channel 10. “But unfortunately, anti-Semitism existed before this.”

Her comments follow an attack targeting two men wearing kippahs that made headlines across Germany last week.

One of the victims, a 21-year-old Israeli, was hit with a belt, police say. A video of the incident was posted on Facebook showed the attacker repeatedly shouting “Yahudi,” the Arabic word for “Jew.”

A suspect turned himself in to police on Friday. A spokesperson for Berlin Police told NBC News that he is a 19-year-old Syrian refugee.

(The victim of the beating turns out to have been an Israeli Arab who wanted to find out if Jews really are in danger when they walk openly in the streets of German cities.)

Arabic media outlets reported this story pretty straight. But the headline in several newspapers was bizarre: “Merkel flirts with German Jews at the expense of Arabs ”

The headline — which was copied from site to site — reveals a lot.

It shows that mainstream Arabs will be on the side of the Arab attackers of Jews rather than the victims. It also shows that many Arabs still have the zero-sum mentality that says that if something is good for Jews, then it must be bad for them. And the corollary is that many Arabs do not distinguish between Jews and Israelis. It also seems to propagate the idea that a politician would only pretend to be against antisemitism in order to pander to Jews.

Indeed, you really can learn a lot from a headline…

Elder of Ziyon has been blogging about Israel and the Arab world for a really long time now. He also controls the world, but deep down, you already knew that.

The opinions presented by Algemeiner bloggers are solely theirs and do not represent those of The Algemeiner, its publishers or editors. If you would like to share your views with a blog post on The Algemeiner, please be in touch through our Contact page.