Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi is expected to approve the law this week, after pledging tough measures against militants who have bedeviled the country since the army’s ouster of his Islamist predecessor Mohamed Morsi in 2013.