Finding Your Inner Matzah

March 31, 2011 3:09 pm 1 comment

Pesach is the one holiday on which Jews are required to become obsessed with food. This is actually a unique opportunity, since as modern Americans we usually do not have to think about where our food comes from or the far-reaching effects of our food choices. For instance, when I buy a hamburger, I don’t think about how the grain which fed the cow was grown on a vast monoculture farm using synthetic fertilizers. I don’t dwell on how the runoff from these fertilizers and the waste from the cow farm are creating an oceanic dead zone the size of New Jersey off the coast of Texas. I don’t even want to think about how my hamburger bun is made from those same grains. In short, most of us don’t usually analyze our food choices.

Which brings us back to Pesach.

On Pesach we are commanded not to eat any leavened bread or even to own any leaven (Shemos 12:15). Some people don’t eat any processed food during Pesach for fear that a small amount of leaven might have inadvertently entered the food production process.

But what is leaven exactly? The leaven of Pesach is yesteryear’s yeast, or as Henry David Thoreau described it in Walden, “[T]he soul of bread, the spiritus which fills its cellular tissue.” More accurately, leaven is yeast and bacteria in the form of a wet, bubbly mixture of flour and water used to make traditional leavened bread, or what we today refer to as sourdough. Coincidentally, the ancient Hebrew word for leaven is “se’or,” which sounds very similar to the word “sour.”

However, it is interesting that the yeast which ferments dough into leavened bread is basically the same yeast that turns grape juice into wine. Yet leavened bread is forbidden during Pesach, while fermented grape juice (i.e. wine) is an essential element of the Pesach Seder. (Indeed, the consequence of eating leavened bread during Pesach is spiritual excision, while drinking fermented grape juice at the Seder is a mitzvah from the Rabbis.)

As an avid fermentation hobbyist, having a deeper understanding of bread and wine helps me understand this difference. Leaven is constantly bubbling as the yeast within it metabolizes the simple sugars in the mixture into carbon dioxide. Bread dough holds in these bubbles, and this is what causes bread to rise. On Pesach, we approach this air-filled bread as a metaphor for our own egos, while the flat matzah represents humility. There is a well-known phrase from the opening of Koheles: “Vanity of vanities, all is vanity.” (1:2) In Hebrew, the word for vanity (hevel) also means breath or breeze, emphasizing the connection between vanity and airiness. On Passover, we try to rid ourselves completely of any self-serving ego.

On the other hand, the winemaking process is a process of refinement. Yeast produces carbon dioxide bubbles during the wine fermentation process as well, but those bubbles escape. What remains is a cultured drink, much more complex and refined than the original grape juice. For this reason, our sages teach that the four glasses of wine we drink at the Pesach Seder are in memory of the four phrases of redemption that G-d used when taking us out of Egypt. Out of these four phrases, wine is especially connected to the fourth when G-d said, “I will take you to Me as a People.” The fulfillment of this level of redemption only came about at the giving of the Torah at Mount Sinai, an event for which we had to prepare and refine ourselves.

Paradoxically, the same yeast affects both the bread and the wine, but engenders a totally different change. And perhaps this is the message. Our sages teach that we have a powerful energy within us, which naturally pushes us in the direction it wishes to go. If we feed into it, we end up with a bloated ego. If, on the other hand, we use this energy for our own self-refinement, we develop fine character traits and we merit that the Torah should be given to each one of us personally.

This message is fitting when we look deeper into the role of leavened bread and the chagim.

If bread is bad and represents an inflated ego, why does the Torah require two loaves of leavened bread to be offered in the Temple in Jerusalem on Shavuos – only 50 days after Pesach? Because Shavuos commemorates the giving of the Torah, which corresponds to the fourth phrase of redemption, “I will take you to Me as a People.” On Shavuos, the bread is synonymous with self-refinement to the point that even the ego itself has been refined and is now used for holiness.

This Pesach, may we experience our own personal redemption from any and all parts of ourselves which hold us back from achieving our full potential. May our personal redemption lead to the full and final collective redemption of our people with the coming of Moshiach very soon.

1 Comment

Leave a Reply

Please note: comments may be published in the Algemeiner print edition.


More...

  • Personalities Sports NBA Finals a Time to Remember Legendary Jewish Coach Red Auerbach

    NBA Finals a Time to Remember Legendary Jewish Coach Red Auerbach

    JNS.org - At the start of each nationally televised game of the 2013 NBA Finals between the San Antonio Spurs and the Miami Heat, ABChas aired a film-clip montage of basketball’s great players and coaches—a montage that includes Jewish coach Arnold “Red” Auerbach, the mastermind behind nine championship teams for the Boston Celtics. Red was one of four children of Marie and Hyman Auerbach. Hyman was a Russian-Jewish immigrant who left Belarus when he was 13. The couple owned a deli and [...]

    Read more →
  • Arts and Culture Jewish History The Marx Brothers and Jewish Identity

    The Marx Brothers and Jewish Identity

    JNS.org - The sons of Jewish immigrants from Germany and France, the Marx Brothers became zany masters of stage and screen who continue to captivate audiences. But in addition to providing comic relief, their films captured the drama of the entry of their marginalized religion into the U.S. Wayne Koestenbaum, author of the 2012 book The Anatomy of Harpo Marx, explains that the Marx Brothers’ Jewishness as a family “was evident, marked, thoroughly legible.” “Within a family already marked as Jewish within [...]

    Read more →
  • Arts and Culture Jewish Identity SuperJew

    SuperJew

    For my shekels, the question of whether the comic book character Superman, is Jewish or not shouldn’t even be questioned. Born and named Kal-El by his father Jor-El, “El” is one of the ancient names for God used throughout the bible and found in great prophets such as Samue-el, Dani-el and angels Micha-el and Gavri-el and of course, Isra-el. As Simcha Weinstein in his entertaining book, “Up, Up And Oy Vey” points out, “Kal” is the root of several Hebrew [...]

    Read more →
  • Israel Sports Formula 1 Road Show Thrills Jerusalem

    Formula 1 Road Show Thrills Jerusalem

    JNS.org – Some 100,000 people attended Israel’s first-ever Formula 1 Road Show in Jerusalem on Thursday and Friday. For several hours, the controversies that normally characterize Jerusalem were put aside, and a diverse mosaic of Israelis watched up close as the motor-sport stars temporarily conquered the city. “It was an amazing experience, the most fast and furious thing I have seen,” spectator Masada Porat told Israel Hayom. “It was a rare, extreme event that explodes in your face.” Spectator Irena [...]

    Read more →
  • Book Reviews Jewish Identity Klara’s Journey Casts Jews in Fast-Paced Adventure Through Russian History

    Klara’s Journey Casts Jews in Fast-Paced Adventure Through Russian History

    JNS.org – “If you’re sick, move away. Have some consideration for others,” a red army soldier scolds a slow-moving old man selling train tickets. “No, fires back the old man, proud, haughty, not realizing it’s a new country, a Bolshevik country where force heads the list instead of civility,” reads the following line in Ben G. Frank’s new novel, Klara’s Journey, released June 1. Reminiscent of Boris Pasternak’s Dr. Zhivago—whose backdrop is also a train ride across the Russian frontier during the [...]

    Read more →
  • Personalities Theater Nora Ephron, Famed Jewish Screenwriter, Remembered Through Tribeca Film Festival Prize

    Nora Ephron, Famed Jewish Screenwriter, Remembered Through Tribeca Film Festival Prize

    JNS.org – For filmmaker Meera Menon, no honor could have been more fitting than winning the inaugural award named after famed Jewish screenwriter and novelist Nora Ephron, the woman whose work inspired her. At the recent 2013 Tribeca Film Festival, Menon was named the first recipient of the $25,000 Nora Ephron Prize, given to a writer or director whose work embodies that of the late Ephron, who wrote the scripts for a number of hit films, including “When Harry Met [...]

    Read more →
  • Book Reviews Personalities Book Review: ‘Jewish Jordan’ Memoir an Important Guide for Players and Coaches

    Book Review: ‘Jewish Jordan’ Memoir an Important Guide for Players and Coaches

    JNS.org – Despite his friends’ and family’s doubts that a young Orthodox Jewish athlete could ever play college or professional basketball without compromising his religious values, between 1999 and 2009 the “Jewish Jordan” defied conventional wisdom and found his place on the court. In his new memoir, Jewish Jordan’s Triple Threat, Tamir Goodman describes his triumphs and disappointments in life, crediting his practice of Judaism for shaping his identity as an athlete and his understanding of basketball as a team sport. [...]

    Read more →
  • Blogs Sports Omri Casspi, ‘Jewish Jordan’ Partner on Basketball Camps to Inspire Youths On and Off the Court

    Omri Casspi, ‘Jewish Jordan’ Partner on Basketball Camps to Inspire Youths On and Off the Court

    Tamir Goodman (left) and NBA forward Omri Casspi—pictured on the court of the United Center, home of the Chicago Bulls—together run basketball camps that seek to inspire youths on and off the court. Photo: Courtesy Tamir Goodman. JNS.org – Before last year, basketball camps for Jewish youths never had an instructor quite like Omri Casspi, a forward for the National Basketball Association’s (NBA) Cleveland Cavaliers and the first Israeli-born player in NBA history. Casspi is a de facto ambassador for [...]

    Read more →
Sign up now to receive our regular news briefs.